有“东方绿宝石”之称的翡翠原石，一直以其纯洁通透、淡雅灵动的气质吸引着大众，是人们十分热捧的装饰物和收藏品，下面小编将从其四个方面深入剖析翡翠原石特征。

       通常情况下，翡翠原石在地质搬运过程中会受到风化作用，产生的产物被称之为 “皮壳”。可以根据翡翠皮壳的颜色、光润程度、致密程度、厚薄程度来推断翡翠内部的颜色、透明度、净度、结构等优劣程度。

       从皮壳颜色判断。当皮壳比较粗糙，有明显沙粒感时，这样的翡翠原石被称作砂皮石。可根据砂皮的颜色，把砂皮石分为：黄砂皮、白砂皮、铁砂皮、黑乌砂皮等。其中，黄砂皮的翡翠原石，其内部可能有较多的绿色，但颜色不均匀的居多，有时候也可能出现浓艳的色根；白砂皮的翡翠原石，其内部往往是无色的，如果有可能是淡淡的绿色或者紫色；铁砂皮一般皮壳很薄，翡翠原石内部品质较好；黑乌砂皮的原石内部很有可能出现较深的绿色，甚至可能出现满绿的翡翠，但这种原石变化大，含铁等杂质多。

       从其他情况判断。通常情况，皮壳越致密细润，其内部透明度好、杂质少；皮壳上有苔状物，表示其内部可能有绿色；皮壳粗糙、不平整，表明其内部裂缝多、质地差等。

       翡翠的雾，是一种存在风化壳与内部翡翠之间的雾状不透明物质，是一种硬玉矿物变质的结果。可以根据雾的不同，判断翡翠内部杂质的多少。当去除外皮，出现淡淡的白雾，说明内部杂质少，干净，若白雾之下有绿色，则可能出现纯净的翠绿；通常情况，红雾和黄雾是印务含铁量高而产生的；黑雾主要是大量内部杂质引起的，透明度差，个别黑雾也会出现高翠。不过值得注意的是并非所有的翡翠都会产生雾，原生矿床基本上没有雾。

       翡翠的“肉”是指皮与雾下真正的翡翠，几乎没有受到任何外化的翡翠原石。通常根据其粗糙程度，把肉分为肉粗和肉细。肉粗矿物颗粒大，往往翠性明显；肉细矿物颗粒细小，给人温润的感觉。

       翡翠表皮上类似干苔藓般的色块、斑块、条状物被称为翡翠的“松花”。可以根据松花颜色的浓淡、数量的多少、分布的疏密程度、形态的变化，来推断翡翠内部颜色面积大小、形状、变化与分布等。如果松花的颜色浓而鲜艳，价值就会高；如果翡翠皮壳上没有松花，内部可能很少会有色；而皮壳上多处有松花，则内部可能存在颜色或者仅仅存在于表层。另外，松花是否渗入翡翠内部、渗透的深度等，也是推断颜色好坏的依据之一。

       通过对翡翠原石的皮、雾、肉、花四个特征的介绍，相信对于翡翠原石有了一定的了解，可以根据其特征对翡翠原石的质地、品质做一个简单的判断。